[PATCH v1 2/2] dts: add steps and verify sections to docstrings

[Luca Vizzarro]

This is fine by me, but it's subject to the discussion I've initiated in 
the earlier email.

As you can actually see, some of the test suites here used unordered 
lists (bullet points) to render the steps.