[PATCH v4 2/2] dts: mac filter test suite refactored for new dts

[Jeremy Spewock]

Apologies, sent reviews in the wrong order so I am sending another
reply to this one just to make sure it appears second in people's
inboxes for less confusion.