[PATCH v1] doc: update release notes for 24.03

[fengchengwen]

On 2024/3/28 20:05, John McNamara wrote:
> Fix grammar, spelling and formatting of DPDK 24.03 release notes.
> 
> Signed-off-by: John McNamara <john.mcnamara at intel.com>

Acked-by: Chengwen Feng <fengchengwen at huawei.com>